English
Θετικό απολογισμό είχε την καλοκαιρινή περίοδο η ελβετική κοινότητα Πορεντρουΐ στο ανοικτό της κολυμβητήριο, μετά την απόφαση να απαγορεύσει την είσοδο στους περισσότερους αλλοδαπούς.
«Οι ντόπιοι έχουν ανακτήσει την πισίνα τους, τώρα έχουμε ξανά ηρεμία και γαλήνη», δήλωσε ο υπεύθυνος του τομέα αναψυχής της κοινότητας, Λιονέλ Μετρ, στην εφημερίδα Le Quotidien Jurassien.
Φαίνεται ότι οι επισκέπτες αυξήθηκαν. Σύμφωνα με πληροφορίες, φέτος το καλοκαίρι πωλήθηκαν διπλάσιες συνδρομές για την πισίνα σε σχέση με πέρυσι. Επιπλέον, σημειώθηκαν 40.000 ημερήσιες είσοδοι. Πέρυσι ήταν 37.000.
Η κοινότητα είχε επιτρέψει από την αρχή του Ιουλίου μόνο σε Ελβετούς πολίτες και άτομα με άδεια παραμονής (κατοίκους ή τουρίστες με τουριστική βίζα) την είσοδο στην πισίνα. Διασυνοριακοί εργαζόμενοι με ελβετική εργασιακή σύμβαση είχαν επίσης πρόσβαση.
«Γάλλοι» προκάλεσαν προβλήματα στην πισίνα
Η κοινότητα δικαιολόγησε την απόφασή της λόγω των υψηλών θερμοκρασιών και της αυξημένης ροής επισκεπτών. Οι περιορισμοί στην είσοδο είχαν ως σκοπό «να διασφαλίσουν την ασφάλεια των χρηστών της πισίνας και γύρω από αυτήν και να διατηρήσουν ένα ειρηνικό, σεβαστό και ασφαλές κλίμα».
Νωρίτερα είχαν επιβληθεί πολλές απαγορεύσεις εισόδου, κυρίως σε Γάλλους πολίτες. Η Πορεντρουΐ βρίσκεται ακριβώς στα σύνορα με τη Γαλλία. Οι συγκεκριμένοι Γάλλοι φέρονται να είχαν την ανάρμοστη συμπεριφορά και παραβίασαν τους κανόνες κολύμβησης. Ο Μετρ διευκρίνισε ότι πρόκειται για «παρενόχληση νεαρών γυναικών, ακατάλληλη γλώσσα, κολύμπι με εσώρουχα και επίσης βίαιη συμπεριφορά μετά από νουθεσίες». Με τους Ελβετούς δεν υπήρξε πρόβλημα αγένειας.
Παρόμοια προβλήματα υπάρχουν και σε άλλες περιοχές. Όπως ανακοίνωσε την Πέμπτη η εφημερίδα Blick, οι πισίνες της Βασιλείας έχουν εκδώσει 28 απαγορεύσεις εισόδου αυτό το καλοκαίρι, από τις οποίες οι 21 έπρεπε να αποσταλούν σε γαλλικές διευθύνσεις.
