English
Ο Σαρλ Μισέλ επιτέθηκε στην πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν για τη δημοσίευση της «καταστροφικής» νομοθεσίας για τις ρωσικές κυρώσεις.
Σε μια συνέντευξη στο γερμανικό περιοδικό Der Spiegel, ο Σαρλ Μισέλ, πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, δήλωσε ότι οι υπηρεσίες έπρεπε να ξαναγράψουν πλήρως το σχέδιο νόμου της Επιτροπής για να αποτρέψουν την πρόκληση ζημιών σε χώρες σε όλη την Ευρώπη.
Οι υψηλόβαθμοι ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν μια διαβόητα κακή σχέση και προσπαθούν μάταια να παρουσιαστούν ότι συνυπάρχουν ειρηνικά, καθώς παράλληλα υποβαθμίζουν ο ένας τον άλλον.
Ο Μισέλ δε συγκρατήθηκε να επισημάνει τα κατά τη γνώμη του πρόσφατα λάθη της Φον Ντερ Λάιεν στη διεθνή πολιτική.
«Τις περισσότερες φορές, ο καταμερισμός εργασίας μεταξύ μας λειτουργεί καλά», δήλωσε στο περιοδικό. «Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφασίζει για τη στρατηγική κατεύθυνση, η Επιτροπή φροντίζει για την εφαρμογή – αλλά δυστυχώς, εκεί είναι που μερικές φορές τα πράγματα κολλάνε».
Ο Μισέλ είπε ότι υπάρχουν πολλά παραδείγματα για αυτό, «αλλά θυμάμαι ένα ιδιαίτερα καλά». Ανέφερε πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε πει ότι θα έβαζε στο στόχαστρο το φυσικό αέριο και τα πετρελαιοειδή από τη Ρωσία, προσθέτοντας ότι αυτοπυροβολήθηκε στα πόδια με αυτή την ανακοίνωση.
«Για ορισμένα κράτη μέλη, θα ήταν καταστροφή να το ακολουθήσουν εν μία νυκτί και χωρίς άμεσα διαθέσιμες εναλλακτικές λύσεις». Ο Μισέλ υποστήριξε ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έπρεπε στη συνέχεια να παρέμβει μετά τα «λάθη» της Κομισιόν.
«Στη συνέχεια περάσαμε ώρες προσπαθώντας να βελτιώσουμε την πρόταση της Επιτροπής, παρόλο που αυτό δεν είναι δουλειά των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων. Αλλά έπρεπε να καταλήξουμε σε συναίνεση».
Είπε ότι μια άλλη γκάφα συνέβη όταν η Φον Ντερ Λάιεν ανακοίνωσε τη μεταναστευτική συμφωνία με την Τυνησία μαζί με τον Ολλανδό πρωθυπουργό Μαρκ Ρούτε και την Ιταλίδα ηγέτιδα Τζόρτζια Μελόνι. Το Συμβούλιο δεν συμμετείχε, είπε, και πολλά κράτη μέλη εξοργίστηκαν, καταδικάζοντας την κίνηση ως απαράδεκτη παραβίαση των κανόνων.
Η ΕΕ θα εκταμιεύσει 127 εκατ. ευρώ για την Τυνησία στο πλαίσιο του συμφώνου για τη μετανάστευση
Ο Μισέλ συμφώνησε πλήρως με αυτά τα κράτη μέλη. «Η ΕΕ βασίζεται σε συνθήκες και θα ήταν συνετό να τις τηρούμε. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να διασφαλίσουμε ότι έχουμε επίσης μια σαφή εντολή – και ότι αυτοί που εμπλέκονται θα πρέπει να αποφασίσουν στο τέλος, δηλαδή τα κράτη μέλη.
«Αυτό ισχύει όχι μόνο για τη συμφωνία με την Τυνησία, αλλά και για όλες τις άλλες μελλοντικές συμφωνίες αυτού του είδους», δήλωσε.
«Δεν είναι τυχαίο ότι το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο έχει επανειλημμένα δηλώσει πώς είναι ο καταμερισμός εργασίας στην ΕΕ. Η μετανάστευση απαιτεί μια ολιστική, κοινή προσέγγιση που περιλαμβάνει βιώσιμες νομικές οδούς».
»Πρέπει να το διαχειριστούμε από κοινού και να βρούμε τη σωστή ισορροπία μεταξύ αλληλεγγύης και ευκαιριών», πρόσθεσε ο Μισέλ.
Είπε επίσης, ότι το Συμβούλιο θα πρέπει να συμμετέχει στη λήψη τέτοιων αποφάσεων, «ώστε οι χώρες μέλη να μπορούν να διασφαλίσουν τη σωστή ισορροπία μεταξύ των αξιών και των συμφερόντων μας».
Η συμφωνία με την Τυνησία έχει δεχθεί πυρά από όλες τις πλευρές, με ευρωβουλευτές από όλες τις ομάδες, ακόμη και το παρατηρητήριο της ΕΕ, να αμφισβητούν τη συμφωνία σχετικά με τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα.
Ο Μισέλ δήλωσε ότι και άλλοι είχαν ανησυχίες σχετικά με τη συμφωνία με την Τυνησία. «Τα Ηνωμένα Έθνη έγραψαν δύο επιστολές προς την […] Επιτροπή και την Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης της ΕΕ.
«Σε αυτές, ο Φόλκερ Τουρκ, Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, επικρίνει, εν μέρει έντονα, το γεγονός ότι η συμφωνία δεν περιέχει πρακτικά καμία διάταξη για την προστασία των δικαιωμάτων των μεταναστών και των προσφύγων».
«Ο πρόεδρος της Επιτροπής της Αφρικανικής Ένωσης μας έχει επίσης καταστήσει σαφές ότι η ΑΕ δεν εκτιμά τον τρόπο με τον οποίο συνεργαζόμαστε με την Τυνησία», προσέθεσε.
«Πρέπει να λάβουμε υπόψη μας κάτι τέτοιο, ακόμη και αν η συμφωνία με την Τυνησία ήταν σίγουρα καλοπροαίρετη».
Η συνέντευξη στο Spiegel είναι μια ακόμη φάση στη μακροχρόνια διαμάχη μεταξύ των ηγετών του Βελγίου και της Γερμανίας στην ΕΕ. Οι τελευταίοι φαίνεται να έχουν καλύτερες διασυνδέσεις στους ευρωπαϊκούς κύκλους και τα μέσα ενημέρωσης, αλλά ο Μισέλ θέλει να αντιδράσει.
Οι εχθροπραξίες έχουν οδηγήσει τα δύο μέρη να προσπαθούν να αποφεύγουν ο ένας τον άλλον δημοσίως και σε ορισμένα ενοχλητικά περιστατικά. Ένα τέτοιο ήταν και το γνωστό Sofagate, όπου ο Michel πήρε θέση δίπλα στον Τούρκο πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και η Φον Ντερ Λάιεν αναγκάστηκε να βολευτεί σε έναν καναπέ, εμφανιζόμενη έτσι λιγότερο σημαντική. Αργότερα χαρακτήρισε την κίνηση αυτή ως «σεξιστική».
Το 2022 ένα παρόμοιο περιστατικό έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής με την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Αφρικανική Ένωση.
Ugandan Foreign Minister Abubakhar Jeje Odongo appeared to ignore EU Commission President Ursula von der Leyen at an official reception in Brussels pic.twitter.com/vMP0iAwtW2
— Reuters (@Reuters) February 19, 2022
Στις διεθνείς συνόδους κορυφής, όπως οι συναντήσεις των G7 και G20, και οι δύο καταβάλλουν επίσης προσπάθειες να σαμποτάρουν ο ένας τον άλλον, αρνούμενοι, για παράδειγμα, ο ένας στον άλλον το χρόνο ομιλίας. Υπήρξαν ακόμη και εσωτερικές διαμάχες μεταξύ τους σχετικά με το ποιος είχε το προβάδισμα στις συνομιλίες για το Brexit.
Εκτός από αυτά τα περιστατικά, η επικοινωνία μεταξύ του προσωπικού του Συμβουλίου και της Επιτροπής λέγεται επίσης ότι είναι κακή. Είναι απρόθυμοι να μοιραστούν πληροφορίες, κάτι που γίνεται χειρότερο από την αντιληπτή τάση της Φον Ντερ Λάιεν να ασκεί μικροδιαχείριση.
