English
Νέα στοιχεία από τα αρχεία Έπσταϊν φέρνουν στο φως κατηγορίες κατά του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, οι οποίες όμως αποδεικνύονται ασυνεπείς και μη αξιόπιστες μετά από προσεκτική εξέταση.
Η γυναίκα που τις διατύπωσε άλλαξε λεπτομέρειες στις καταθέσεις της στο FBI, ενώ λείπουν βασικά στοιχεία επιβεβαίωσης.
Σύμφωνα με έγγραφο του FBI από το 2019, που δημοσιεύτηκε πρόσφατα, μια γυναίκα περιέγραψε περιστατικά από τη δεκαετία του 1980.
Οι συνεντεύξεις έγιναν τέσσερις φορές: δύο τον Ιούλιο, μία τον Αύγουστο και μία τον Οκτώβριο του ίδιου έτους.
Το έγγραφο προέρχεται από τα αρχεία της Νότιας Περιφέρειας της Νέας Υόρκης και χαρακτηρίστηκε ως διπλότυπο, γι’ αυτό δεν ήταν υποχρεωτικό να συμπεριληφθεί στην απελευθέρωση των αρχείων Έπσταϊν βάσει του νόμου Έπσταϊν Transparency Act, τον οποίο υπέγραψε ο Τραμπ.
Οι πρώτες καταγγελίες και η απουσία αναφοράς στον Τραμπ
Στην αρχική κατάθεση, η γυναίκα μίλησε για συνάντηση με έναν άνδρα ονόματι «Τζεφ» στη Νότια Καρολίνα, όταν ήταν 13-15 ετών.
Η μητέρα της την έστειλε να φυλάξει παιδιά στο σπίτι του, αλλά εκείνος της πρόσφερε κοκαΐνη, μαριχουάνα και αλκοόλ, και την ανάγκασε σε στοματικό σεξ.
Αναφέρει αρκετές παρόμοιες επαφές μέσα σε λίγες εβδομάδες, ίσως έξι. Δεν θυμόταν πώς έμαθε το όνομά του, ίσως από τον ίδιο ή από τη μητέρα της, που εργαζόταν σε κτηματομεσιτικά.
Κι όμως, σε αυτή την πρώτη συνέντευξη δεν υπήρχε καμία μνεία στον Τραμπ. Μόνο αργότερα προστέθηκαν ισχυρισμοί για εμπλοκή του, χωρίς συγκεκριμένες λεπτομέρειες για το πώς μεταφέρθηκε από τη Νότια Καρολίνα στη Νέα Υόρκη ή το Νιου Τζέρσεϊ. Η περιγραφή των πράξεων του Τραμπ άλλαξε μεταξύ δεύτερης και τρίτης κατάθεσης.
Ασυνέπειες και έλλειψη αποδείξεων
Η γυναίκα ισχυρίστηκε ότι η μητέρα της φυλακίστηκε χρόνια σε ομοσπονδιακή φυλακή της Νότιας Καρολίνας για υπεξαίρεση, λόγω εκβιασμού από τον Τζέφρι Έπσταϊν. Ωστόσο, δεν βρέθηκε κανένα αρχείο με το όνομα της μητέρας στο σύστημα των φυλακών.
Επιπλέον, η ταυτοποίηση του «Τζεφ» ως Τζέφρι Έπσταϊν έγινε σχεδόν 40 χρόνια αργότερα, μέσω φωτογραφιών και ειδήσεων που της έστειλε μια φίλη.
Στην τέταρτη συνέντευξη, συνεργαζόταν με τις δικηγόρους Λίζα Μπλουμ και Γκλόρια Όλρεντ, οι οποίες δεν έχουν σχολιάσει δημόσια.
Όταν πιέστηκε για περισσότερα στοιχεία, αμφισβήτησε το νόημα, επικαλούμενη την ηλικία της και την απίθανη προοπτική δίωξης, και διέκοψε τη συζήτηση.
Τον Νοέμβριο του 2019, σταμάτησε κάθε επικοινωνία με το FBI, μετά από αναφορά ύποπτου περιστατικού στη δουλειά της από τον δικηγόρο της.
Η επίσημη θέση και η κάλυψη από τα μέσα
Ένας αξιωματούχος της κυβέρνησης δήλωσε: «Αυτές οι μη αξιόπιστες κατηγορίες κατά του προέδρου Τραμπ από το 2019 βρίσκονταν στα αρχεία της Νότιας Περιφέρειας της Νέας Υόρκης και χαρακτηρίστηκαν ως διπλότυπα, οπότε δεν ήταν νομικά υποχρεωτικό να δημοσιευτούν βάσει του νόμου Έπσταϊν Transparency Act, όπως τον συνέταξε το Κογκρέσο».
Η δημοσιογράφος Τζάκλιν Σουίτ, που μίλησε με τον αδελφό του Έπσταϊν, Μαρκ Έπσταϊν, εξέφρασε σοβαρές αμφιβολίες για την αφήγηση της γυναίκας μέσω κοινωνικών δικτύων. Τα μέσα όπως το NPR και το Mediaite παρουσίασαν τις κατηγορίες ως πιθανώς αποκρυμμένες από την ομάδα Τραμπ, ενώ η New York Times τις χαρακτήρισε μη επιβεβαιωμένες. Το Post and Courier ανέφερε ότι παραλείφθηκαν τρεις περίληψεις συνεντεύξεων και έξι άλλα έγγραφα σχετικά με θύμα επίθεσης στο Χίλτον Χεντ Άιλαντ της Νότιας Καρολίνας.
Το πλαίσιο και η απουσία διώξεων
Οι συνεντεύξεις έγιναν υπό την εποπτεία της Νότιας Περιφέρειας της Νέας Υόρκης, όπου κατά μέρος της θητείας Μπάιντεν, η Μορέν Κόμεϊ –κόρη του πρώην διευθυντή του FBI Τζέιμς Κόμεϊ– κατείχε υψηλή θέση.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης του Μπάιντεν δεν άσκησε ποτέ δίωξη κατά του Τραμπ βασισμένο σε αυτές τις κατηγορίες από τα αρχεία Έπσταϊν.
Τελικά, οι ισχυρισμοί φαίνονται να καταρρέουν λόγω αντιφάσεων, ελλείψεων και έλλειψης επιβεβαίωσης, ενώ η παράλειψή τους από τα επίσημα αρχεία ήταν νόμιμη και όχι επιλεκτική.
