English
Στο Γκίσεν της Έσσης στη Γερμανία, οι μαζικές διαδηλώσεις εναντίον του συνεδρίου ίδρυσης της νεολαίας του κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) ξέφυγαν και γρήγορα μετατράπηκαν σε βίαιες συγκρούσεις.
Το Σάββατο η αστυνομία ανακοινώνει τραυματισμό τουλάχιστον δέκα στελεχών της AfD από επιθέσεις με πέτρες, μπουκάλια και φωτοβολίδες.
Παρά τις εντάσεις και τις εκτεταμένες μπλοκαρίσματα δρόμων, οι αρχές θεωρούν ότι το σχέδιο ασφαλείας εφαρμόστηκε επιτυχώς, επιτρέποντας την ομαλή διεξαγωγή της εκδήλωσης.
Οι διαμαρτυρίες, στις οποίες συμμετείχαν συνολικά περίπου 25.000 άτομα, ξεκίνησαν νωρίς το πρωί του Σαββάτου και κράτησαν μέχρι αργά το απόγευμα, με πολλές από αυτές να μην έχουν δηλωθεί εκ των προτέρων.
Η αστυνομία, με δυνάμεις από την Έσση και άλλα ομόσπονδα κρατίδια, ανέπτυξε εκατοντάδες έως χιλιάδες αστυνομικούς για να ελέγξει την κατάσταση. Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, οι επιθέσεις κατά των δυνάμεων ασφαλείας ήταν πολλαπλές, ενώ δεν υπάρχουν ακόμη επιβεβαιωμένες πληροφορίες για τραυματισμούς μεταξύ των διαδηλωτών.
Πρώτες επιθέσεις από τις 6:30 το πρωί
Οι πρώτες ενέργειες ξεκίνησαν γύρω στις 6:30 το πρωί στην περιοχή γύρω από τη Έσση, με διαδηλωτές να μπλοκάρουν δρόμους, εθνικές οδούς και αυτοκινητόδρομους.
Περίπου στις 8:00, ομάδα 500 ατόμων από δύο δηλωμένες συγκεντρώσεις στην πόλη κατευθύνθηκε προς τη γέφυρα Κόνραντ Αντενάουερ και την απέκλεισε πλήρως. Σε διάφορα σημεία, οι αστυνομικοί δέχτηκαν μαζικές επιθέσεις και ανταποκρίθηκαν με σπρέι πιπεριού και ρόπαλα.
Λίγο αργότερα, γύρω στις 8:30, περίπου 2.000 άτομα μπλόκαραν την Ομοσπονδιακή Οδό 49. Παρά τις επανειλημμένες προειδοποιήσεις να απομακρυνθούν, η αστυνομία προχώρησε σε χρήση κανονιών νερού για να απελευθερώσει τον δρόμο. Παράλληλα, καταγράφηκαν αρκετές περιπτώσεις καταστροφής ιδιοκτησίας.
Στην περιοχή Λάναου-Ατσμπαχ, πολλά οχήματα υπέστησαν ζημιές, ενώ μικρές ομάδες διαδηλωτών προσπάθησαν επανειλημμένα να σπάσουν τα οδοφράγματα της αστυνομίας – ιδίως στην δυτική όχθη της γέφυρας Κόνραντ Αντενάουερ και στην οδό Σλαχτχοφστρασέ.
Keine Ahnung wer das ist, aber er hat gestrauchelten AfD-Politiker Julian Schmidt aus der Bredouille geholfen. Guter Mann! #gi2911 #Gießen #Giessen pic.twitter.com/mUzTwmkkOs
— Isebrand (@Tedmarsgoi2) November 29, 2025
Θετικό αποτέλεσμα παρά τις βιαιότητες
Το απόγευμα, οι αρχές παρατήρησαν σταδιακή αποχώρηση των διαδηλωτών, με τον αριθμό των ενεργών διαμαρτυριών να μειώνεται.
Η ηγεσία του επιχειρησιακού σχεδίου εξέφρασε ικανοποίηση για την έκβαση, τονίζοντας ότι το σύνολο των μέτρων ασφαλείας λειτούργησε όπως προγραμματίστηκε, αποτρέποντας μεγαλύτερες ταραχές και εξασφαλίζοντας την πρόσβαση στην αίθουσα της έκθεσης.
Η επιχείρηση περιλάμβανε συντονισμό σε πολλαπλά επίπεδα, με έμφαση στην προστασία τόσο των συμμετεχόντων στο συνέδριο όσο και του ευρύτερου κοινού.
Η προηγούμενη ημέρα είχε ήδη δει παρόμοιες εντάσεις, με επιθέσεις κατά του πολιτικού της AfD Τζούλιαν Σμιτ, ο οποίος τραυματίστηκε ελαφρά, και τη σύλληψη ενός υπόπτου.
Επιπλέον, δημοσιογράφοι της Junge Freiheit και του περιοδικού Tichys Einblick δέχτηκαν επιθέσεις, συμπεριλαμβανομένης φθοράς εξοπλισμού.
Αυτά τα γεγονότα αναδεικνύουν τις εντάσεις γύρω από πολιτικές εκδηλώσεις στην Γερμανία, όπου οι διαμαρτυρίες συχνά μετατρέπονται σε πεδία σύγκρουσης, θέτοντας σε δοκιμή τα όρια της δημόσιας τάξης και της ελευθερίας έκφρασης.
