Ένα «διαστροφικό» θεατρικό έργο που παρουσιάστηκε σε σλοβακικό φεστιβάλ προκάλεσε κυβερνητική αναστάτωση, με πολλούς ανώτερους αξιωματούχους να εκφράζουν την οργή τους για την παρουσία παιδιών στην παράσταση.
Μια παράσταση του Little Gem που παρουσιάστηκε σε ένα μικρό φεστιβάλ χωριού στις 18 Αυγούστου, φέρεται να διακόπηκε προσωπικά από τον Σλοβάκο υπουργό Περιβάλλοντος Στέφαν Κούφα για το περιεχόμενό του, το οποίο υποστήριξε ότι είναι ακατάλληλο για άτομα κάτω των 18 ετών.
Γραμμένο από την Ιρλανδή θεατρική συγγραφέα Ιλέιν Μέρφι, το πρωτότυπο έργο επικεντρώνεται σε τρεις γυναίκες της εργατικής τάξης από το Βόρειο Δουβλίνο και τις εμπειρίες τους με το σεξ, τα ναρκωτικά και την καθημερινή ζωή γενικότερα.
Η σλοβακική παράσταση φέρεται να περιλάμβανε τη χρήση ενός «ερωτικού βοηθήματος» ως σκηνικό σε μία ή περισσότερες σκηνές. Αν και δεν ήταν σαφές τι ρόλο έπαιζε αυτό στην παράσταση, μια προηγούμενη κριτική μιας αγγλόφωνης παραγωγής του έργου από τον The Guardian ανέφερε τα «ξεκαρδιστικά πειράματα ενός χαρακτήρα με έναν δονητή».
Απευθυνόμενος στο κοινό, ο Κούφα διέταξε ότι όλα τα παιδιά που παρακολουθούσαν το έργο έπρεπε να αποχωρήσουν πριν το αφήσει να συνεχιστεί.
Kuffa v akci. To je Slovensko… pic.twitter.com/iUR1HkBsXp
— Kožený Jiří 🇨🇿🇪🇺 (@1250cc03004c44e) August 19, 2024
Οι παρευρισκόμενοι δεν φαίνεται να συμμορφώθηκαν με τις απαιτήσεις του ανώτερου πολιτικού, με τα τοπικά μέσα ενημέρωσης να αναφέρουν ότι ο ίδιος ο υπουργός Περιβάλλοντος φέρεται να απομακρύνθηκε από τον δήμαρχο της πόλης.
Ο Κούφα ισχυρίζεται ότι στη συνέχεια έλαβε χώρα διαπληκτισμός μεταξύ αυτού και ορισμένων από τους υπερασπιστές του έργου και ισχυρίστηκε ότι ορισμένοι από τους υποστηρικτές της παράστασης επιτέθηκαν στον ίδιο και σε ορισμένους από τους συνεργάτες του «με ξύλα».
«Το γεγονός ότι ενήργησα με καλή πίστη αναφορικά σε μια παράσταση με διαστροφικές σκηνές, που προοριζόταν μόνο για ενήλικες, καθώς αυτή δε θα έπρεπε να διεξαχθεί στην αίθουσα μπροστά στα παιδιά μας, και αφού είχα προειδοποιήσει το κοινό, δεν μπορεί να αποτελεί λόγο για βία σε καμία δημοκρατική χώρα», έγραψε αργότερα ο γραμματέας στη σελίδα του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Κατηγόρησε επίσης φιλελεύθερους δημοσιογράφους στη χώρα ότι διαδίδουν «μίσος, κακό και ψέματα» για τον ίδιο και το περιστατικό.
Μετά την διαμάχη, πολλοί πολιτικοί της σλοβακικής κυβέρνησης τάχθηκαν υπέρ του Κούφα.
Ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Τομάς Ταράμπα βγήκε στο Facebook για να καταγγείλει τη βία που αντιμετώπισε ο υπουργός περιβάλλοντος, προσθέτοντας ότι ο ανώτερος κυβερνητικός αξιωματούχος ήταν δικαιολογημένος που προσπάθησε να διακόψει την παράσταση.
«Η αλήθεια είναι ότι χθες, μπροστά στα παιδιά στη Μάλα Φράνκοβα, προοδευτικοί ηθοποιοί έπαιξαν μια διαστροφική παράσταση, γεμάτη σκηνές ΛΟΑΤ», έγραψε στις 19 Αυγούστου.
«Όταν ο Στέφαν Κούφα, ο οποίος ήταν εκεί στις εκδηλώσεις, είπε ότι αυτό δεν ήταν κατάλληλο για ένα κοινό γεμάτο παιδιά, [αυτοί] … άρχισαν να τον χτυπούν με ξύλα και να του σπάνε το κινητό τηλέφωνο», ισχυρίστηκε ο Ταράμπα.
«Χαίρομαι που, σύμφωνα με τις πληροφορίες μου, το περιστατικό φέρεται να έχει καταγραφεί σε δύο κινητά τηλέφωνα, τα οποία θα έπρεπε ήδη να έχουν κατασχεθεί από την αστυνομία», πρόσθεσε.
Η υπουργός Πολιτισμού Μαρτίνα Σιμκοβίτσοβα υποστήριξε ότι η ομάδα που ήταν υπεύθυνη για τη διοργάνωση της παράστασης παραδέχθηκε με ευκολία ότι η παράσταση προοριζόταν για κοινό ηλικίας 18 ετών και άνω.
«Ωστόσο, οι διοργανωτές του [festival] δεν ανέφεραν αυτό το δεδομένο στο διαφημιστικό υλικό τους, κάτι που θεωρώ μεγάλο λάθος και αποτυχία της διοργάνωσης», δήλωσε η ίδια.
«Ο υφυπουργός του Υπουργείου Περιβάλλοντος Στέφαν Κούφα επεσήμανε την ακαταλληλότητα αυτής της παράστασης για ανηλίκους, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα μια σωματική επίθεση στο πρόσωπό του», ισχυρίστηκε η Σιμκοβίτσοβα.
«Επισημαίνω το γεγονός αυτό εδώ και πολύ καιρό. Τα παιδιά και οι νέοι θα πρέπει να προστατεύονται από το ακατάλληλο περιεχόμενο και από τη συνεχή πίεση της φιλελεύθερης-προοδευτικής προπαγάνδας, η οποία σπρώχνει με τη βία θέματα στη συνείδησή τους».
«Αυτή η παράσταση ξεπερνά κατά πολύ αυτό που είναι κατάλληλο για παιδιά και νέους, όχι μόνο όσον αφορά τις σεξουαλικές σκηνές, αλλά και τις χυδαιότητες και τους μονολόγους με σεξουαλική χροιά», πρόσθεσε.
«Σκέφτομαι να διατάξω τη διεξαγωγή έρευνας για το περιστατικό, καθώς υπάρχει η υποψία ότι μπορεί να πρόκειται για παραβίαση του νόμου – θέτοντας σε κίνδυνο την ηθική διαπαιδαγώγηση των νέων».
Πηγή: Brussels Signal
