Η κυβέρνηση είχε υποστηρίξει τις προτεινόμενες αλλαγές, οι οποίες θα διεύρυναν τον ορισμό της οικογένειας και θα αποσαφήνιζαν τα καθήκοντα των γυναικών στην κοινωνία.
“Νομίζω ότι είναι σαφές σε αυτό το στάδιο, ότι τα δημοψηφίσματα για την τροποποίηση της οικογένειας και την τροποποίηση της φροντίδας έχουν ηττηθεί”, δήλωσε ο Ινδικής καταγωγής Varadkar, σε συνέντευξη Τύπου στο Δουβλίνο.
Οι ψηφοφορίες αποτελούν την τελευταία προσπάθεια να αντικατοπτριστεί το μεταβαλλόμενο πρόσωπο της Ιρλανδίας, μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και η φθίνουσα επιρροή της κάποτε κυρίαρχης Καθολικής Εκκλησίας.

Ο Βαράντκαρ δήλωσε ότι τα δημοψηφίσματα “ηττήθηκαν ολοκληρωτικά με αξιοσέβαστη συμμετοχή”.

“Ήταν δική μας ευθύνη να πείσουμε την πλειοψηφία των ανθρώπων να ψηφίσουν ναι”, είπε.

“Νομίζω ότι αγωνιστήκαμε να πείσουμε τον κόσμο για την αναγκαιότητα ή την ανάγκη του δημοψηφίσματος καθόλου, πόσο μάλλον για τη λεπτομερή διατύπωση.

“Αυτό είναι προφανώς κάτι που θα πρέπει να σκεφτούμε τις επόμενες εβδομάδες και μήνες”.

Οι δύο προτάσεις -που ονομάστηκαν οικογενειακή τροπολογία και τροπολογία για τη φροντίδα- αποσκοπούσαν στην αλλαγή του κειμένου του άρθρου 41 του ιρλανδικού συντάγματος, που γράφτηκε το 1937.

Η πρώτη ζητούσε από τους πολίτες να επεκτείνουν τον ορισμό της οικογένειας από εκείνες που βασίζονται στον γάμο, ώστε να συμπεριλάβει και “μόνιμες σχέσεις”, όπως τα ζευγάρια που συμβιώνουν και τα παιδιά τους.

Η δεύτερη πρότεινε την αντικατάσταση της «παλιομοδίτικης» γλώσσας γύρω από τα “καθήκοντα της μητέρας στο σπίτι” με μια ρήτρα που αναγνωρίζει τη φροντίδα που παρέχουν τα μέλη της οικογένειας το ένα στο άλλο.

Και τα δύο νομοσχέδια ηττήθηκαν ολοκληρωτικά, με το 67,69% των ψηφοφόρων να απορρίπτουν την προτεινόμενη τριακοστή ένατη τροπολογία για την οικογένεια και το 73,93% την προτεινόμενη τεσσαρακοστή τροπολογία για την περίθαλψη. Το σύνταγμα, το βασικό νομικό κείμενο του έθνους, μπορεί να τροποποιηθεί μόνο μέσω εθνικού δημοψηφίσματος.

Η χώρα των 5,3 εκατομμυρίων κατοίκων επέλεξε να καταργήσει τους συνταγματικούς περιορισμούς για τον γάμο μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου το 2015 και τις αμβλώσεις το 2018.

Όλα τα μεγάλα πολιτικά κόμματα είχαν υποστηρίξει το “Ναι-Ναι” και μέχρι πρόσφατα οι δημοσκοπήσεις προέβλεπαν ομαλή ψήφιση και για τα δύο την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας.