English
Ένα σκάνδαλο έχει ξεσπάσει στις Ηνωμένες Πολιτείες εξαιτίας μιας νέας εκτελεστικής εντολής του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, βάσει της οποίας το Υπουργείο Άμυνας έχει επίσημα μετονομαστεί σε «Υπουργείο Πολέμου». Αυτό αναφέρει το Politico, επικαλούμενο πηγές από νυν και πρώην αξιωματούχους του Πενταγώνου.
Στις 5 Σεπτεμβρίου, εκπρόσωποι της υπηρεσίας εξέφρασαν δυσαρέσκεια, χαρακτηρίζοντας την πρωτοβουλία κοστοβόρα και άσκοπη. Σύμφωνα με αυτούς, δισεκατομμύρια δολάρια θα χρειαστεί να ξοδευτούν για την αντικατάσταση συμβόλων, εγγράφων και διάφορων αντικειμένων, ενώ οι πραγματικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο στρατός των Η.Π.Α. — όπως η αντιμετώπιση της αυξανόμενης συμμαχίας αυταρχικών κρατών — παραμένουν άλυτες.
Η εντολή απαιτεί την αντικατάσταση σφραγίδων και εγγράφων σε περισσότερες από 700.000 εγκαταστάσεις σε 40 χώρες και σε όλες τις 50 πολιτείες. Οι αλλαγές θα επηρεάσουν τις φόρμες στρατιωτικών μονάδων, τις στολές, τα αναμνηστικά προϊόντα και ακόμη και τις ανάγλυφες χαρτοπετσέτες στα καφενεία του Πενταγώνου.
«Αυτή είναι καθαρά μια πολιτική κίνηση. Θα κοστίσει εκατομμύρια δολάρια και δεν θα έχει απολύτως καμία επίδραση στους στρατηγικούς υπολογισμούς της Κίνας ή της Ρωσίας. Αντίθετα, θα επιτρέψει στους αντιπάλους μας να απεικονίσουν τις Ηνωμένες Πολιτείες ως μια επιθετική δύναμη που απειλεί τη διεθνή σταθερότητα,» δήλωσε ένας πρώην ανώτερος αξιωματούχος.
Ο Λευκός Οίκος τόνισε ότι η εντολή εξουσιοδοτεί τον Υπουργό Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ να αποκαλεί τον εαυτό του «Υπουργό Πολέμου» σε επίσημες επικοινωνίες. Ταυτόχρονα, επιτρέπεται η συνέχιση της χρήσης της προηγούμενης ονομασίας για να αποφευχθούν νομικές περιπλοκές.
Αξιοσημείωτο είναι ότι νωρίτερα, στην αρχή της δεύτερης θητείας του, ο Τραμπ είχε ήδη προκαλέσει κριτική με την μετονομασία του Κόλπου του Μεξικού σε «Αμερικανικό Κόλπο» και με την πίεση προς τα ΜΜΕ να χρησιμοποιούν το νέο όνομα.
