English
Με μια συγκλονιστική επιστολή-έκκληση, πολίτες από κάθε γωνιά του πλανήτη απευθύνονται στην UNESCO, ζητώντας άμεση παρέμβαση για την προστασία της Ιεράς Μονής Αγίας Αικατερίνης στο Σινά, ενός μνημείου παγκόσμιας κληρονομιάς με 19 αιώνες αδιάλειπτης πνευματικής και λειτουργικής παρουσίας. Η επιστολή, που φέρει υπογραφές ανθρώπων ανεξαρτήτως εθνικότητας, θρησκεύματος και πολιτισμού, εκφράζει βαθιά ανησυχία για τις πρόσφατες εξελίξεις στην Αίγυπτο, όπου δικαστικές αποφάσεις φέρονται να προωθούν την κρατικοποίηση της περιουσίας της Μονής, συμπεριλαμβανομένων των ιερών λειψάνων, απειλώντας το ιστορικό ιδιοκτησιακό και πνευματικό της καθεστώς. Η επιστολή έχει κοινοποιηθεί σε Ορθόδοξους Πατριάρχες, Αρχιεπισκόπους, την Ιερά Κοινότητα του Αγίου Όρους, καθώς και σε Ορθόδοξες και Χριστιανικές κοινότητες παγκοσμίως.
Απειλή για την Παγκόσμια Κληρονομιά
Η Μονή, χαρακτηρισμένη ως «το τελευταίο εν ζωή ιερό καθίδρυμα του αρχαίου κόσμου», αντιμετωπίζει, σύμφωνα με την επιστολή, μια κρίση που δεν αποτελεί απλώς εσωτερικό ζήτημα της Αιγύπτου, αλλά δοκιμασία για την αξιοπιστία της Σύμβασης Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Οι υπογράφοντες καλούν την UNESCO να αναλάβει αποφασιστική δράση, προειδοποιώντας ότι η αδράνεια θα μπορούσε να δημιουργήσει επικίνδυνο παγκόσμιο προηγούμενο «ουδετεροποίησης της κληρονομιάς» μέσω κρατικών διαταγμάτων.
Η Αντίδραση της Ιεράς Κοινότητας
Ο Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος Σινά, Φαράν και Ραϊθώ κ. Δαμιανός, μαζί με την ιερά κοινότητα της Μονής, εξέφρασε την έντονη διαμαρτυρία του με νομικά και ιστορικά επιχειρήματα, κλείνοντας τις πύλες της Μονής στους προσκυνητές ως ένδειξη αντίδρασης. Οι μοναχοί έχουν αφιερωθεί στην προσευχή, ζητώντας θεία φώτιση για την επίλυση της κρίσης.
Έκκληση προς τη Διεθνή Κοινότητα
Η επιστολή καλεί την UNESCO να ενώσει τη φωνή της με την ιερά κοινότητα και να πιέσει τον Πρόεδρο της Αιγύπτου, Άμπντελ Φατάχ αλ-Σίσι, να υπερασπιστεί τις διεθνείς υποχρεώσεις της χώρας του, αναστέλλοντας τις αποφάσεις που απειλούν το καθεστώς της Μονής. Τονίζεται ότι η διακύβευση δεν αφορά μόνο τη Μονή, αλλά την ίδια την ηθική και νομική υπόσταση της UNESCO ως παγκόσμιου θεματοφύλακα της πολιτιστικής κληρονομιάς.
Ένα Παγκόσμιο Σύμβολο υπό Απειλή
Σε μια εποχή παγκόσμιων αναταραχών, η επιστολή υπογραμμίζει τη σημασία της διατήρησης της Μονής ως συμβόλου πνευματικής συνέχειας και κοινωνικής συνοχής, καλώντας την UNESCO να αποτρέψει την «θεσμική σιωπή» που θα μπορούσε να οδηγήσει στην κατάρρευση της αποστολής της. Με σεβασμό και αγωνία, οι υπογράφοντες ζητούν από την UNESCO να αφήσει το αποτύπωμά της, προστατεύοντας ένα από τα τελευταία ζωντανά μνημεία της ανθρωπότητας.
Η επιστολή και οι σύνδεσμοι για να υπογράψετε
Αξιότιμη Κυρία,
Εντιμότατη,
Οι κάτωθι υπογράφοντες Πολίτες του κόσμου και της Οικουμένης, ανεξαρτήτως, θρησκεύματος. χρώματος, εθνικότητας και διαφορετικών μεταξύ τους πολιτισμών ανά τω κόσμω,
Σας απευθύνουμε με βαθιά ανησυχία, ύστατη έκκληση θεσμικής παρέμβασης ως η μόνη αρμόδια παγκόσμια Αρχή, για την κρίση που εκτυλίσσεται γύρω από τη Μονή Αγίας Αικατερίνης του Σινά — το μοναδικό πνευματικό παγκόσμιας ιερής ακτινοβολίας μνημείο του αρχαίου κόσμου που σώζεται μέχρι σήμερα και λειτουργεί αδιάλειπτα επί δεκαεννέα αιώνες. Όταν ο αρχαίος κόσμος είχε ήδη χαθεί, το Σινά ζούσε — και ζει ακόμη.
Οι πρόσφατες εξελίξεις, με αναφορές, μέσω δικαστικών αποφάσεων, ότι το Αιγυπτιακό Κράτος σκοπεύει να μεταφέρει οικειοποιηθεί – ιδιοποιηθεί, όλη την περιουσία της Μονής — ακόμη και τα ιερά λείψανα — σε κρατική ιδιοκτησία, επιτρέποντας στους μοναχούς απλώς να παραμένουν εντός των χώρων του κεντρικού Θεό- φρούρητου κτίσματος -χωρίς ωστόσο να είναι πλήρως ξεκάθαρη η συνέχεια της Ιερής και Λατρευτικής Ιερής Κοινοβιακής καθημερινής Ζωής καθώς δεν διασφαλίζεται το απ αιώνων ιδιοκτησιακό καθεστώς, γνωρίζετε πως αντιβαίνουν πλήρως τόσο στο πνεύμα όσο και στα κριτήρια με βάση τα οποία η Ιερά Μονή της Αγίας Αικατερίνης και των Μετοχίων Αυτής εντάχθηκε στον κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO (Απόφαση 45COM 7B.138 – Egypt – C 954).
Ο Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος Σινά, Φαράν και Ραϊθώ κ. Δαμιανός — στον 52ο χρόνο της Αρχιερατείας και υψηλής Διακονίας Του, μαζί με τους Αδελφούς του ( Μοναχούς, Ιερόμόναχους, Μεγαλόσχημους, Πρεσβύτερους και Διακόνους, ) Της Μονής εξέφρασαν με δέος και σθένος στεντόρεια τη φωνή την αντίδραση με σαφή και ξεκάθαρο τρόπο -και με νομικά και ιστορικά επιχειρήματα, την διαμαρτυρία τους.
Η Μονή ως άμεση αντίδραση έκλεισε τις πύλες και την πρόσβαση στους προσκυνητές, λόγω της εκτάκτου καταστάσεως και της κρίσης που ως μη όφειλε διαταράσσει το από αιώνων αδιατάρακτο καθεστώς. Η ιερά κοινότητα αφιερώθηκε στην προσευχή για την θεία φώτιση των αρχών.
Εντιμότατη,
Όπως γνωρίζετε εκ της Θέσεως Σας δεν πρόκειται για εσωτερικό διοικητικό ζήτημα. Είναι θεμελιώδης δοκιμασία για την αξιοπιστία της Σύμβασης Παγκόσμιας Κληρονομιάς και της ίδιας της UNESCO. Αν το Γραφείο σας δεν ανταποκριθεί αποφασιστικά σε αυτή την κατάφωρη παραβίαση κάθε αιτιολόγησης προστασίας, κινδυνεύετε να επιτρέψετε ένα παγκόσμιο προηγούμενο «ουδετεροποίησης της κληρονομιάς» — αποδόμησης της διεθνούς προστασίας με εσωτερικό κρατικό γραφειοκρατικό διάταγμα.
Η φωνή σας θα πρέπει να συνενωθεί με την φωνή της Ιεράς Κοινότητας της Μονής της Αγίας Αικατερίνης να εισ-ακουστεί καθαρά και δημοσίως. Δεν πρόκειται απλώς για αιγυπτιακή υπόθεση — αλλά για παγκόσμιο ιερό ζήτημα νομικής, θρησκευτικής, ηθικής, πολιτιστικής και πολιτισμικής συνέχειας και Κοινωνικής συνοχής της Ανθρωπότητας ειδικότερα σε μια εποχή που τα πάντα διαταράσσονται και απειλείται η παγκόσμια ειρήνη σε ολόκληρο τον πλανήτη με πλήθος πολεμικών συρράξεων.
Εξίσου κρίσιμο είναι να ενθαρρυνθεί, με σαφήνεια και σεβασμό, ο Πρόεδρος Άμπντελ Φατάχ αλ-Σίσι να αναλάβει προσωπική πρωτοβουλία για την υπεράσπιση των διεθνών υποχρεώσεων της Αιγύπτου, την αποκατάσταση του προστατευτικού καθεστώτος του Σινά και την αναστολή δράσεων και αποφάσεων που φαίνεται να προ-ετοιμάζονται μετά τις τελευταίες κρατικές αποφάσεις νομικού χαρακτήρα που μεταβάλλουν όχι μόνον το από αρχαιοτάτων χρόνων ιδιότυπο ιδιοκτησιακό αλλά και διοικητικό πνευματικό, πολιτισμικό και πολιτιστικό υψηλό αγαθό επ’ ωφελεία της Ψυχής των Ανθρώπων
Εντιμότατη,
Διακυβεύεται όχι μόνον το μέλλον της Ιεράς Μονής και των Μετοχίων αυτής αλλά κάτι πολύ υψηλότερο και μεγαλύτερο από μια απλή μονή: Πρόκειται για το τελευταίο εν ζωή δράση και λειτουργία ιερό καθίδρυμα του αρχαίου κόσμου με αδιάλειπτη πνευματική συνέχεια και λειτουργία. Αν πέσει και χαθεί μέσα στα βαθιά και άδυτα της κρατικής όποιας γραφειοκρατίας, τότε καταρρέει η ίδια η λογική, η ηθική η φιλοσοφία και εμπράγματη και νομική προστασία της UNESCO. Όχι από εξωτερικούς εξωθεσμικούς παράγοντες, αλλά από θεσμική σιωπή. Η UNESCO είναι το τελευταίο ζωντανό παγκόσμιο ίδρυμα με χαρακτήρα Παγκόσμιο Θησαυροφυλάκιο που εμπιστεύονται τα πολιτισμικά, πολιτιστικά, θρησκευτικά και πνευματικά καταπιστεύματα τους Έθνη, Κράτη, Λαοί, Φυλές και Οργανισμοί.
Ας μη συμβεί αυτό κατά την διάρκεια της δικής σας λαμπρής θητείας. Σας παρακαλούμε, διαφυλάξτε το κύρος του παγκόσμιου οργανισμού που προΐσταστε και διευθύνετε με συνέπεια και πράξεις ευθύνης.
Αφήστε το προσωπικό σας αποτύπωμά ασκώντας τα υψηλά και πολύ-εύθυνα καθήκοντα σας.
Ο Θεός μαζί Σας και Οι ευλογίες του Ιερού καθιδρύματος της Ιεράς Μονής της Αγίας Αικατερίνης στο Θεοβάδιστο όρος Σινά να προστατεύουν δια βίου και αιώνια Εσάς και τους απογόνους σας μέχρι της Συντέλειας του κόσμου.
Με σεβασμό προς το Πρόσωπο Σας και τα υψηλά καθήκοντα σας.
Ο αυτός Σεβασμός και προς κάθε αποδέκτη της Παρούσας ανοικτής δημόσιας επιστολής
CC : Κοινοποίηση προς κάθε ενδιαφερόμενο και αρμοδίως εμπλεκόμενο Θεσμικό Αποδέκτη και δημόσια κρατική Εκκλησιαστική Αρχή
